trepa

trepa
f. & m.
social climber (informal pejorative). (peninsular Spanish)
pres.indicat.
3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: trepar.
* * *
trepa
nombre masulino o femenino
1 familiar peyorativo go-getter, social climber
* * *
I
1. SF
1) (=subida) climb, climbing
2) (=voltereta) somersault
3) (=ardid) trick, ruse
4) (Caza) hide, blind (EEUU)
5) * (=paliza) tanning *
2.
SMF * (=arribista) social climber; (=cobista) creep *
II
SF
1) (Téc) [con taladro] drilling, boring
2) (Cos) (=guarnición) trimming
3) [de madera] grain
* * *
= social climber, upstart, creep.
Ex. New ideas are most likely to be introduced and pursued by 'social climbers'.
Ex. Otherwise they run the risk of being usurped by upstart local government PR men or newspaper consortia.
Ex. Remember before you give your heart away to figure out if he's a creep or not because creeps are just there to use you for whatever needs they have.
* * *
= social climber, upstart, creep.

Ex: New ideas are most likely to be introduced and pursued by 'social climbers'.

Ex: Otherwise they run the risk of being usurped by upstart local government PR men or newspaper consortia.
Ex: Remember before you give your heart away to figure out if he's a creep or not because creeps are just there to use you for whatever needs they have.

* * *
trepa
masculine and feminine
(fam)
social climber
* * *

Del verbo trepar: (conjugate trepar)

trepa es:

3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo

2ª persona singular (tú) imperativo

Multiple Entries:
trepa    
trepar
trepar (conjugate trepar) verbo intransitivo
to climb;
trepa a un árbol to climb (up) a tree

trepa
I adj fam pey social-climbing
II mf fam pey social climber
trepar verbo transitivo & verbo intransitivo to climb: trepó por el tronco, he climbed up the trunk

'trepa' also found in these entries:
English:
creep
* * *
trepa nmf
Esp Fam Pey social climber
* * *
trepa
m/f fam
socialmente social climber; en el trabajo careerist

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • trepa — |é| s. f. 1.  [Popular] Sova, tunda. 2. Repreensão; crítica violenta. 3.  [Antigo] Folho de vestido. trepa |ê| s. f. 1.  [Portugal: Minho] Ramo ou galho que facilita o trepar se à árvore. 2. Vara ou rebento de árvore junto ao chão …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • trepa — ×trepa sf. žr. 1 trepas 2: Trepa atspirta – medžiui kelti rš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • trepa — s. arribista. ❙ «...hemos estado hablando de Quintanilla, que Regina dice que es un trepa y un hijo de puta...» Manuel Hidalgo, Azucena, que juega al tenis. ❙ «Mar por trepa.» You, n.° 3. ❙ «...ha llegado el momento de desmitificar al tan… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • trepa — I (Derivado de trepar, voz onomatopéyica.) ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de trepar. 2 Subida a un lugar valiéndose de los pies y las manos: ■ la trepa al árbol no te será fácil. 3 Media voltereta que consiste en tenderse boca abajo,… …   Enciclopedia Universal

  • trepa — {{#}}{{LM SynT39592}}{{〓}} {{CLAVE T38632}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}trepa{{]}} {{《}}▍ s.com.{{》}} {{※}}col. desp.{{¤}} = arribista • oportunista • tiburón {{#}}{{LM T38632}}{{〓}} {{SynT39592}}{{\}}SINÓNIMOS Y… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • trepa — com. arribista. Trepa tiene un matiz despectivo en la lengua. * * * Sinónimos: ■ pirueta, voltereta ■ engaño, estafa, fraude, timo ■ arribista, vividor …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Trepa Japan — Trepa Japan, das Holz eines noch unbekannten Baumes in Japan, als graubraune, federkieldicke, geruchlose, süßlichherb schmeckende Stückchen vorkommend, u. gepulvert sehr gegen veraltete, flechtenartige Hautausschläge empfohlen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Trepa árbol — Este artículo o sección sobre ocio necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 17 de mayo de 2008. También puedes ayudar… …   Wikipedia Español

  • trepa — tre|pa Mot Pla Nom femení …   Diccionari Català-Català

  • trepà — tre|pà Mot Agut Nom masculí …   Diccionari Català-Català

  • trepa — trepa1 1. f. Acción y efecto de trepar1. 2. coloq. Media voltereta que se da agachándose, apoyando la coronilla en el suelo y haciendo pasar el cuerpo sobre ella hasta quedar tendido boca arriba. 3. com. coloq. vulg. arribista. trepa2 1. f. Acció …   Diccionario de la lengua española

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”